Para algunas delegaciones, el Consejo de Seguridad estaba recurriendo excesivamente al Capítulo VII de la Carta, que sólo debería invocarse como último recurso, y debería en cambio apelar más frecuentemente a los Capítulos VI y VIII.
ورأت بعض الوفود أن مجلس الأمن يفرطفياستعمال الفصل السابع من الميثاق الذي ينبغي ألاّ يُلجأ إليه إلا كملاذ أخير، وأنه ينبغي للمجلس عوضا عن ذلك أن يزيد من استعماله للفصلين السادس والثامن من الميثاق.
Para algunas delegaciones, el Consejo estaba recurriendo excesivamente al Capítulo VII de la Carta, que sólo debería invocarse como último recurso, y debería apelar más frecuentemente a los Capítulos VI y VIII.
ورأت بعض الوفود أن مجلس الأمن يفرطفياستعمال الفصل السابع من الميثاق الذي ينبغي ألاّ يُلجأ إليه إلا كملاذ أخير، وأنه ينبغي للمجلس عوضا عن ذلك أن يزيد من استعماله للفصلين السادس والثامن من الميثاق.